東京都品川区がインドネシア大使館と災害時協定締結
　東京都品川区は７月25日、災害時に区民や帰宅困難者を一時待機させるため、在日インドネシア大使館(品川区東五反田)と協定を結んだと発表した。大使館と自治体がこうした協定を結ぶのは極めて異例。品川区によると、災害時は同大使館が敷地の一部を待機場所として開放。区民や帰宅困難者を受け入れるほか、区が大使館の倉庫に水や食料などを備蓄して提供する、東日本大震災の際、同大使館は約50人の区民らを受け入れ、飲食物を提供した。

日・イ関係をより緊密なものに 大使公邸でブカプアサ
　南ジャカルタの駐インドネシア日本大使公邸で７月23日夕、インドネシアのイスラム団体の有識者やプサントレン(イスラム寄宿学校)教師ら54人を招き、今年で10回目を迎えたブカプアサ(断食明け)の夕食会が開かれた。鹿取克章・駐インドネシア日本大使は「インドネシア教育におけるプサントレンの果たす役割と存在の大きさを実感している」とあいさつし、2004年から始まったプサントレン教師の日本招へいプログラムを通じて、「日・イ関係をより緊密なものにしていきたい」と今後の活動に期待を寄せた。
　プサントレン招へいプログラムは、日本とインドネシアのイスラム世界との相互理解を深めることを目的に、日本政府が2004年に開始。毎年12人を日本へ招へいし、日本の教育現場を視察し教師や有識者、大学生との意見交換、ホームステイなどを実施している。
　今回、インドネシア側から出席したのは同国第２のイスラム団体ムハマディヤのディン・シャムスディン議長や、国立イスラム大学イスラム社会研究所(ＰＰＩＭ)関係者、プサントレン教師ら。鹿取大使らと懇談しながら食事を楽しんだ。

バリ日本語補習校で夏休みが終わり２学期がスタート
　地元紙によると、バリ日本語補習授業校で、６月中旬から始まっていた夏休みが終わり、７月８日から２学期がスタートした。ただ、夏休みは現地校の学年末の休み期間に合わせて決めており、一時帰国した児童の登校は遅れることが多いという。したがって、日本国内のように日を区切って全員が顔を揃えてというわけには行かないようだ。
　新学期が始まってから、児童たちには思いがけない遊び場ができた。それは、夏休み期間に保護者の支援も受けて学校の敷地内にミニアスレチックが設置されたからだ。これまで運動することが少なかった児童たちは、手が痛い、足が疲れたなどといいながらも、体を動かす喜びを感じたのか、アスレチックに行列をつくり連日好評だという。
　学習面では日本語能力試験で、より高い級での合格を目指すため授業時間を増やした。７月から１カ月に１回だけ２時間、小学４年から中学生までの児童・生徒を受験級に応じたクラスにまとめる「チャレンジクラス」を編成。８月４日には希望者を対象に日本語能力校内模擬テストを行うという。
　同校は1990年に設立され、小・中学部では５月時点で約190人の子供が学んでいる。８月には運動会、11月には補習校祭りを開催する予定だ。

バンドン日本人学校で夕涼み会、七夕会 さながら夏祭り
　地元紙によると、バンドン日本人学校(ＢＪＳ)はこのほどＰＴＡ主催の夕涼み会、七夕会を開いた。夕涼み会の当日は昼過ぎに雨が降り、一時は開催が危ぶまれたが開会予定時間前に雨がやみ、無事、会を催すことができた。佐藤邦壽校長、バンドンジャパンクラブ(ＢＪＣ)の高森健彰会長のあいさつで会がスタート。ＢＪＳの子供たちや職員、ＢＪＣの参加者も浴衣姿で、会場はさながら日本の夏祭りのような雰囲気に包まれた。
　輪投げや射的などのゲームや、焼きそばやホットドッグ、フライドポテト、たこ焼きなどの出店が並び、インドネシアにいながら、日本さながらの祭りを楽しんだ子供たちは、すいか割りや神輿担ぎも体験した。日本人だけでなく、会場のインドネシア人も参加し、盆踊りや線香花火で盛り上がった。
　７月５日にはＢＪＳで七夕会を開催した。当日までにそれぞれのクラスで願い事を短冊に書き、七夕飾りを作って準備していた子供たち。１人ずつ願い事を発表し、願いが叶うように全員で七夕の歌を元気に歌った。